Fixing a cash payment

How to correct a cash payment after checkout: refund it, void the invoice, then record the right one. Captions are available from the player's CC button.